تويوتا RAV4 رونغفانغ إصدار استكشاف البراري من فاو تويوتا يتجدد ويطرح في السوق
تفاصيل متقدمة، وخطوة أخرى بثقة
في 21 سبتمبر، طرحت FAW Toyota RAV4 Rongfang نسخة Tanye بمظهر متجدد، بسعر إرشادي 17.78万元، وسعر امتياز محدود المدة يبدأ من 14.40万元، منها هدية نقدية 18000 يوان، ودعم وقود محدود المدة 5000 يوان، وهدية استبدال لجميع الفئات 2000 يوان + 2000 يوان إضافية لنفس الفئة، ودعم استبدال حكومي بنحو 9000 يوان، إضافة إلى إمكانية الاستفادة من عرض تمويلي "0 Bao Bao" أو دفعة أولى 0 و5 سنوات مع 0 فائدة في أول 3 سنوات أو أول سنتين، لمزيد من التفاصيل يرجى الاستفسار من وكيل FAW Toyota المعتمد المحلي.
تم بناء السيارة الجديدة على أساس نسخة 2.0L Dual Engine Elite، مع 5 تجهيزات مضافة عالية القيمة، لملء الفجوة في نطاق سعر 2.0L Dual Engine، واستهداف احتياجات العملاء ذوي التوجه نحو القيمة مقابل السعر، والاعتماد على حزمة التجهيزات لإثراء مصفوفة الخيارات، لتتيح للمستهلكين الحصول بطريقة أكثر راحة على خيار عملي يجمع بين التنقل الحضري والرحلات الخارجية.
أضافت نسخة RAV4 Rongfang Tanye خمسة تجهيزات، وجميعها تلامس سيناريوهات الاستخدام اليومي الحقيقية. باب صندوق كهربائي يدعم الفتح والإغلاق بلمسة واحدة، حتى عند حمل الأشياء بكلتا اليدين يمكن تحميل الأمتعة ووضعها بسهولة؛ وتدفئة مقعدي السائق والراكب الأمامي يمكن ضبطها بشكل مستقل عبر شاشة النظام المركزي، ليستمتع كل راكب بدرجة حرارة مناسبة في رحلات الشتاء؛ ونظام كاميرا محيطية 360 مع وظيفة التسجيل، يجعل محيط السيارة واضحًا بالكامل عند التلاقي في الأزقة الضيقة والركن في الأحياء القديمة، مما يقلل بفعالية مخاطر الخدوش والنزاعات؛ ومرايا الأبواب الكهربائية القابلة للطي والتسخين، تتيح طي المرايا بلمسة واحدة وإزالة الضباب بسرعة في الطقس الممطر والثلجي وعند تكوّن الضباب بسبب فرق الحرارة، ليبقى مجال الرؤية واضحًا دائمًا؛ أما حامل الأمتعة فيوفر حلًا مناسبًا لحمل الخيام والدراجات ومعدات التخييم. من التنقل الحضري إلى الرحلات الخارجية، تغطي التجهيزات الخمسة المضافة سيناريوهات الاستخدام المتكرر، لتكملة دقيقة فوق قوة منتج ناضجة — بلا استعراض، لكنها عملية.

استكشاف منابع الأنهار، RAV4 Rongfang يرافقكم
إلى حيث لا سقف هناك، لترى العالم على حقيقته. برفقة Discovery، وُلدت RAV4 Rongfang Tanye من روح البرية. مؤخرًا، قدمت قناة Discovery برنامجًا وثائقيًا جديدًا عن الاستكشاف الخارجي، وشاركت FAW Toyota RAV4 Rongfang كشريك مرافق طوال البرنامج بدعم كامل، مع فريق الاستكشاف في أعماق المرتفعات والجبال والقرى الأصلية، من السهول والأنهار والقرى إلى القمم الثلجية، لاستكشاف منابع الأنهار الثلاثة، واكتشاف أرض يوشو الأكثر حقيقية وبرية.
تقع منطقة منابع الأنهار الثلاثة في جنوب مقاطعة تشينغهاي الصينية، بمتوسط ارتفاع يتراوح بين 3500 و4800 متر، وهي عمق هضبة تشينغهاي-التبت — سقف العالم، ومنطقة التقاء منابع الأنهار الشهيرة عالميًا التي رعت تاريخ الحضارة الصينية العريق: نهر اليانغتسي والنهر الأصفر ونهر لانتسانغ، وتُعرف باسم "برج المياه الصيني".
خلال هذه الرحلة المرتفعة، عبرت RAV4 Rongfang مع مسؤولي الاستكشاف السهول والوديان، واستكشفت الأنهار الجليدية والجبال المقدسة، وتتبعت الكائنات البرية، وعاشت تجربة الحياة المحلية الأصيلة في المرتفعات. في بيئة نقص الأكسجين على الارتفاعات العالية، حافظ نظام Dual Engine على إخراج خطي للقوة؛ وعلى المروج الموحلة والمنحدرات الحصوية، وفر الدفع الرباعي الكهربائي ثباتًا في التماسك؛ وبين الانتقالات الطويلة والتخييم في المرتفعات، جعلت هدوء المقصورة وتوزيع المساحة كل توقف منظمًا ومريحًا. إنها ليست أداة خارج الكادر، بل رفيق يكمل هذه الرحلة مع مسؤولي الاستكشاف داخل الكادر، ليرى المشاهدون أثناء تعرفهم على طبيعة وإنسان منابع الأنهار الثلاثة كيف تندمج RAV4 Rongfang فعليًا في كل مشهد من مشاهد التنقل في المرتفعات.

عشر سنوات من Rongfang، يتألق المجد كما هو
في عام 2026، تكمل RAV4 عامها الثاني والثلاثين منذ الولادة، وهو أيضًا عامها السابع عشر منذ دخولها السوق الصينية. وقبل 10 سنوات، ظهر الاسم الصيني "Rongfang" لأول مرة في مجال رؤية المستهلك الصيني، حاملًا تطلعًا جميلًا إلى "تفتّح المجد". وعلى مدى عشر سنوات، تحول من اسم لطراز سيارة إلى دور ثابت في مشهد تنقل ملايين الأسر الصينية. فهي تعبر ساعات الذروة الصباحية والمسائية في المدن، وتمضي إلى الجبال والأنهار والبحار البعيدة، وفي countless من الأيام العادية، تحمل بصمت روتين التنقل والرحلات لكل أسرة. وبعد عشر سنوات من الرفقة، تجاوز ارتباط Rongfang بالأسر الصينية بكثير معنى السيارة نفسها.

صوت Lingjing، الاستماع إلى صدى العالم
عرفانًا بهذه الرفقة الطويلة، أطلقت FAW Toyota عودة امتنان بمناسبة مرور 10 سنوات على الاسم الصيني "Rongfang" لطراز RAV4: ترقية نظام صوت JBL المخصص لـ RAV4 Rongfang "صوت Lingjing" بعرض خاص محدود المدة، لصناعة "أذن ذهبية" متنقلة بمستوى القاعات الكبرى. هذه المجموعة المخصصة، المصممة خصيصًا لـ RAV4 Rongfang، تقدم حلًا متقدمًا يجمع بين ترقية الجودة الصوتية وتحسين هدوء المقصورة: فهي تدمج نظام مكبرات صوت JBL بست مناطق صوتية مع ألواح مانعة للاهتزاز على الأبواب الأربعة، لتطلق طبقات الصوت والإحساس المباشر بشكل أكبر فوق النظام الصوتي الأصلي، وتجعل كل لحن أكثر نقاءً وامتلاءً؛ وتدعم ألواح منع الاهتزاز على الأبواب الأربعة مشهدًا صوتيًا أكثر هدوءًا وجودة، لتتكامل الموسيقى الجميلة مع الرحلة الهادئة. سعر المجموعة الأصلي 3,560 يوان، وخلال الفعالية فقط 2,700 يوان. ضع الامتنان على الرفقة في كل رحلة، وامنح الصوت الجميل لكل من يرافقك، لتكون كل رحلة مع RAV4 Rongfang مصحوبة بموسيقى جميلة.

عالمك، أكبر من العالم كله
سيارة SUV جديرة بالثقة لا تحمل أبدًا مجرد الانتقال من مكان إلى آخر. إنها الطمأنينة عند توصيل الأطفال إلى المدرسة في الصباح، والهدوء عند نقل العائلة في رحلات نهاية الأسبوع، والحماية الثابتة في مواجهة الرياح والمطر. مع تقنية هجينة ناضجة، وأساس أمان متين، وتجهيزات تفصيلية تتطور باستمرار، ترافق RAV4 Rongfang كل مستخدم في توسيع نطاق حياته في الأيام العادية. وهذه الموثوقية تنبع من التزام FAW Toyota الثابت بصناعة سيارات عالية الجودة، فلا تسعى إلى الضجيج المؤقت، بل تهتم بكل تفصيل. عالمك، أكبر من العالم كله — RAV4 Rongfang، تتمنى أن تكون رفيقك الأكثر موثوقية عندما تستكشف العالم.


